{"id":8742,"date":"2024-05-08T12:41:16","date_gmt":"2024-05-08T12:41:16","guid":{"rendered":"https:\/\/34.56.50.226politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-02-06T18:37:27","modified_gmt":"2025-02-06T18:37:27","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.wicwc.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"8742\" class=\"elementor elementor-8742 elementor-2545\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c201f1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3c201f1\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58228e2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"58228e2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31a258b privacy_policy e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"31a258b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-befb577 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"befb577\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong class=\"fw-bold\">Politique de confidentialit\u00e9 et conformit\u00e9 \u00e0 la loi 25 du Qu\u00e9bec<\/strong><br \/>Le Centre de bien-\u00eatre de l&rsquo;Ouest-de-l&rsquo;\u00cele pour personnes atteintes de cancer (WICWC) s&rsquo;engage \u00e0 s&rsquo;assurer que tous les renseignements personnels qui lui sont confi\u00e9s sont trait\u00e9s de fa\u00e7on \u00e9thique et, \u00e0 ce titre, il est en train d&rsquo;\u00e9laborer un Code de protection des renseignements personnels en conformit\u00e9 avec la Loi 25 du Qu\u00e9bec. Le conseil d&rsquo;administration du Centre de bien-\u00eatre de l&rsquo;Ouest-de-l&rsquo;\u00cele pour personnes atteintes de canceraffirme de tout c\u0153ur son engagement in\u00e9branlable \u00e0 respecter les principes et les dispositions \u00e9nonc\u00e9s dans le Code. Nous assumons l&rsquo;enti\u00e8re responsabilit\u00e9 de sa mise en \u0153uvre et de son respect ind\u00e9fectible. La collecte d&rsquo;informations par le WICWC a pour seul but de permettre \u00e0 l&rsquo;organisation de s&rsquo;acquitter de ses responsabilit\u00e9s en mati\u00e8re de soutien aux patients atteints de cancer et \u00e0 leurs proches, et d&rsquo;atteindre les objectifs du WICWC en mati\u00e8re de collecte de fonds.   <\/p>\n<p>Nous reconnaissons le droit de toute personne \u00e0 soulever des questions concernant notre respect du Code et nous garantissons des r\u00e9ponses rapides et compl\u00e8tes \u00e0 ces demandes. En outre, toute personne conserve le droit de contester l&rsquo;exactitude des informations dont nous disposons \u00e0 son sujet. Si ces pr\u00e9occupations sont jug\u00e9es valables, nous proc\u00e9derons rapidement aux ajustements n\u00e9cessaires.  <\/p>\n<p>Debbie Magwood, directrice g\u00e9n\u00e9rale, et Melanie Richter, Responsable de la philanthropie, ont \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9es responsables de la protection de la vie priv\u00e9e pour le WICWC. Si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations, veuillez les contacter \u00e0 l&rsquo;adresse confidentialitewicwc@wicwc.org. Elles seront \u00e0 votre disposition pour discuter de toute question ou pr\u00e9occupation li\u00e9e \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e. <\/p>\n<p>La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 r\u00e9git la mani\u00e8re dont le Centre de bien-\u00eatre de l&rsquo;Ouest-de-l&rsquo;\u00cele pour personnes atteintes de cancer recueille, utilise, conserve et divulgue les renseignements recueillis aupr\u00e8s des utilisateurs (chacun \u00e9tant un \u00ab utilisateur \u201c) du site Web http:\/\/wicwc.org\/ (\u201d site \u00bb). Cette politique de confidentialit\u00e9 s&rsquo;applique au site et \u00e0 tous les services offerts par le Centre de bien-\u00eatre de l&rsquo;Ouest-de-l&rsquo;\u00cele pour personnes atteintes de cancer. Le WICWC s&rsquo;engage \u00e0 prot\u00e9ger vos donn\u00e9es et votre vie priv\u00e9e.  <\/p>\n<p><strong class=\"fw-bold\">Informations d&rsquo;identification personnelle<\/strong><br \/>We may collect personal identification information from Users in a variety of ways, including, but not limited to, when Users subscribe to the newsletter, fill out a form, or send us a message. Users may be asked for, as appropriate, name, email address, mailing address, phone number, credit card information (donations). Users may however, visit our Site anonymously. We will collect personal identification information from Users only if they voluntarily submit such information to us. Users can always refuse to supply personal identification information, except that it may prevent them from engaging in certain Site related activities. This information is only known to WICWC employees.     <\/p>\n<p><strong class=\"fw-bold\">Comment nous utilisons les renseignements recueillis<\/strong><br \/>Le Centre de bien-\u00eatre de l&rsquo;Ouest-de-l&rsquo;\u00cele pour les personnes atteintes de cancer peut recueillir et utiliser les renseignements personnels des utilisateurs aux fins suivantes :\u2028Nous pouvons utiliser l&rsquo;adresse \u00e9lectronique pour r\u00e9pondre aux demandes de renseignements, aux questions et aux autres demandes de l&rsquo;utilisateur. Si l&rsquo;utilisateur d\u00e9cide de s&rsquo;inscrire \u00e0 notre liste d&rsquo;envoi, il recevra des courriels pouvant contenir des nouvelles de l&rsquo;organisation, des mises \u00e0 jour, des renseignements sur des programmes ou des services connexes, etc. Si, \u00e0 tout moment, l&rsquo;utilisateur souhaite se d\u00e9sinscrire de la liste de diffusion, nous incluons des instructions d\u00e9taill\u00e9es de d\u00e9sinscription au bas de chaque courriel.  <\/p>\n<p><strong class=\"fw-bold\">Comment nous prot\u00e9geons vos informations<\/strong><br \/>Nous adoptons des pratiques appropri\u00e9es en mati\u00e8re de collecte, de stockage et de traitement des donn\u00e9es ainsi que des mesures de s\u00e9curit\u00e9 pour prot\u00e9ger contre l&rsquo;acc\u00e8s non autoris\u00e9, l&rsquo;alt\u00e9ration, la divulgation ou la destruction de vos informations personnelles, de votre nom d&rsquo;utilisateur, de votre mot de passe, des informations relatives \u00e0 vos transactions et des donn\u00e9es stock\u00e9es sur notre site.<\/p>\n<p><strong class=\"fw-bold\">Cookies du navigateur web<\/strong><br \/>Utilisation de Google Analytics sur ce site &#8211; Ce site utilise Google Analytics, un service d&rsquo;analyse de site internet fourni par Google, Inc. (\u00ab Google \u00bb). Google Analytics utilise des \u00ab cookies \u00bb, qui sont des fichiers texte plac\u00e9s sur votre ordinateur, pour aider le site Internet \u00e0 analyser l&rsquo;utilisation du site par ses utilisateurs. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par les cookies concernant votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) seront transmises et stock\u00e9es par Google sur des serveurs situ\u00e9s aux Etats-Unis. Google utilisera cette information dans le but d&rsquo;\u00e9valuer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l&rsquo;activit\u00e9 du site \u00e0 destination de son \u00e9diteur et de fournir d&rsquo;autres services relatifs \u00e0 l&rsquo;activit\u00e9 du site et \u00e0 l&rsquo;utilisation d&rsquo;Internet. Google peut \u00e9galement transf\u00e9rer ces informations \u00e0 des tiers lorsque la loi l&rsquo;exige ou lorsque ces tiers traitent les informations pour le compte de Google. Google ne recoupera pas votre adresse IP avec toute autre donn\u00e9e d\u00e9tenue par Google. Vous pouvez refuser l&rsquo;utilisation de cookies en s\u00e9lectionnant les param\u00e8tres appropri\u00e9s de votre navigateur ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-\u00eatre pas utiliser toutes les fonctionnalit\u00e9s de ce site Internet. En utilisant ce site, vous consentez express\u00e9ment au traitement de vos donn\u00e9es nominatives par Google dans les conditions et pour les finalit\u00e9s d\u00e9crites ci-dessus.       <\/p>\n<p><strong class=\"fw-bold\">Modifications de cette politique de confidentialit\u00e9<\/strong><br \/>Le Centre de bien-\u00eatre de l&rsquo;Ouest-de-l&rsquo;\u00cele pour les personnes atteintes de cancer a le pouvoir discr\u00e9tionnaire de mettre \u00e0 jour cette politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, la date de mise \u00e0 jour sera indiqu\u00e9e au bas de cette page. Nous encourageons les utilisateurs \u00e0 consulter fr\u00e9quemment cette page pour prendre connaissance de tout changement afin de rester inform\u00e9s de la fa\u00e7on dont nous contribuons \u00e0 prot\u00e9ger les renseignements personnels que nous recueillons. Vous reconnaissez et acceptez qu&rsquo;il est de votre responsabilit\u00e9 de consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette politique de confidentialit\u00e9 et de prendre connaissance des modifications.   <\/p>\n<p><strong class=\"fw-bold\">Votre acceptation de ces conditions<\/strong><br \/>En utilisant ce site, vous signifiez votre acceptation de cette politique. Si vous n&rsquo;acceptez pas cette politique, veuillez ne pas utiliser notre site. Si vous continuez \u00e0 utiliser le site apr\u00e8s la publication de modifications de la pr\u00e9sente politique, vous serez r\u00e9put\u00e9 avoir accept\u00e9 ces modifications.  <\/p>\n<p><strong class=\"fw-bold\">Nous contacter<\/strong><\/p>\n<p class=\"mb-0\">Si vous avez des questions concernant la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, les pratiques de ce site ou vos relations avec ce site, veuillez nous contacter \u00e0 l&rsquo;adresse suivante :<\/p>\n<p class=\"mb-0\">Centre de bien-\u00eatre de l&rsquo;Ouest-de-l&rsquo;\u00cele pour personnes atteintes de cancer<\/p>\n<p class=\"mb-0\">wicwc.org<\/p>\n<p class=\"mb-0\">115 rue du Barry<\/p>\n<p class=\"mb-0\">Kirkland (Qu\u00e9bec)<\/p>\n<p class=\"mb-0\">H9H 0C4<\/p>\n<p class=\"mb-0\">514 695-9355<\/p>\n<p class=\"mb-0\">info@wicwc.org<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 Politique de confidentialit\u00e9 et conformit\u00e9 \u00e0 la loi 25 du Qu\u00e9becLe Centre de bien-\u00eatre de l&rsquo;Ouest-de-l&rsquo;\u00cele pour personnes atteintes de cancer (WICWC) s&rsquo;engage \u00e0 s&rsquo;assurer que tous les renseignements personnels qui lui sont confi\u00e9s sont trait\u00e9s de fa\u00e7on \u00e9thique et, \u00e0 ce titre, il est en train d&rsquo;\u00e9laborer un Code de protection [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8742","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wicwc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wicwc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wicwc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wicwc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wicwc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8742"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wicwc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8742\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wicwc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}